Аудио/видео перевод
Перевод аудио информации в текстовой формат (транскрибация)– современный сервис, который становится весьма популярным, если вам необходимо трансформировать звуковой файл в «вордовский». Однако кроме знания языков, важно обладать специфическими навыками, позволяющими оперативно и точно осуществить перевод. Хотя в сети присутствует большое количество самых разнообразных онлайн переводчиков, ни одна существующая бот-программа не способна предоставить достойный перевод. Бюро переводов Москва осуществляет транскрибацию видео и аудио материалов с и на любой язык мира. Это уникальные возможности, позволяющие переводить аудиоинформацию с цифрового формата в письменный, которыми пользуются научные работники, журналисты, торговые агенты и бизнесмены.
В данный сервис входит:
- Перевод аудио или видео информации в формат Ворд с или на любой язык. При необходимости выполняем перенабор оригинального текста (сбоку вставлен перевод – формат билингва) и расстановку тайм-кода.
- Перевод аудио информации и последующее озвучивание. По желанию клиент может выбрать наиболее подходящий голос диктора и перевод на любой язык.
- Перевод аудио видео информации в «вордовский» файл, последующее озвучивание и накладка субтитров.
Невзирая на обстоятельства, мы гарантируем абсолютно точный и весьма оперативный перевод аудио информации в текстовой файл. Наша компания – коллектив дипломированных лингвистов, обладающих самыми необходимыми навыками и знающие все тонкости, используемого при переводе языка. Независимо от тематического уклона, вы гарантировано приобретаете грамотный и точный перевод звукового файла в текст. При записи аудиофайла перевода, нашим клиентам предоставляется тестовое прослушивание, для выбора наиболее подходящей дикции и уровня звучания. Ограничений по переводу нет никаких – мы знаем все языки мира!
Как осуществляется перевод аудиозаписи в текст?
Мы выполняем все работы в законченном варианте – вам больше не понадобятся дополнительные услуги!
Перевод видео с английского на русский (аудиодорожка аналогично) осуществляется последовательно:
- Вам достаточно отправить исходные материалы нам на электронную почту в любом удобном для вас формате;
- Наш специалист осуществляет экспертную оценку качества звучания и объёма текста, затем формируется последовательный план перевода видео в «вордовский» файл;
- В зависимости от специфики, наш переводчик может использовать дополнительные ресурсы для перевода видео с английского на русский. В некоторых ситуациях всё осуществляется вручную;
- Далее мы отправляем работу в аудио или видео формате.
Насколько выгодны наши услуги?
Ключевой параметр – комфортный сервис.
Если вы обратились к нам, вы гарантировано приобретаете:
- Качественный и оперативный перевод;
- Сотрудничество с опытными лингвистами по переводу аудио с английского на русский или любые другие языки мира;
- Оптимизированную стоимость услуг.